Specialkaffe i Trier: 3 granskade kaféer

Strax efter kriget köpte man ett skålpund kaffe i luxemburgska Echternach för två mark och sålde det på den tyska sidan av gränsfloden Sauer för arton, och för många familjer i trakten kring Trier var det hela ekonomin. Den grunda floden vadade man över på natten, med säcken på axeln; den avtalade signalen var två stenar kastade i vattnet, svaret tre. På ena sidan väntade tyska tullare och den franska ockupationsförvaltningen, på den andra luxemburgska gränsvakter med hundar. Kaffeskatten låg då på tio mark per kilo, och smugglingen tog slut först när den skars ner 1953 — inte av ånger, utan av kalkyl.