Condiciones de uso del sitio web Specialty Atlas

Última actualización: 25 de agosto de 2026

1. Disposiciones generales

Estas condiciones regulan el uso del sitio web explotado en el marco del servicio Specialty Atlas (Sitio), incluidas las páginas de marketing, el blog, las páginas auxiliares de autenticación y recuperación de contraseña, los perfiles públicos de cafeterías, tostadoras, eventos, ciudades y usuarios, y el portal B2B (paneles de socios para cafeterías y tostadoras) tras iniciar sesión.

Prestador — la persona jurídica que explota Specialty Atlas; los datos identificativos y de contacto figuran en el pie del Sitio, en el canal de Ayuda y en la Política de privacidad.

2. Aceptación y documentos relacionados

2.1. Al usar el Sitio confirmas haber leído estas condiciones, la Política de privacidad y la información sobre cookies (incluida la posibilidad de rechazar la analítica).

2.2. El uso de la aplicación móvil se rige por las Condiciones del servicio de la aplicación móvil. La creación de una cuenta de socio, los planes de pago, la facturación y los límites del portal B2B se rigen por las Condiciones del servicio B2B, que prevalecen sobre este documento en ese ámbito.

3. Cuentas

3.1. Las cuentas de consumo se crean, por regla general, en la aplicación móvil; el Sitio ofrece determinados procesos (restablecer contraseña, enlace mágico, confirmación de correo) y los perfiles públicos de los usuarios que hayan activado esa visibilidad.

3.2. Las cuentas B2B exigen datos fiables de la entidad, de las personas autorizadas y credenciales seguras. El socio responde de las acciones realizadas bajo la cuenta de la organización.

4. Uso admisible

Están prohibidos, entre otros, el acceso no autorizado, las pruebas de seguridad sin permiso, generar carga excesiva, el scraping de zonas no señaladas como públicas sin permiso, la recopilación automatizada de contenidos para crear una base competidora, alojar software malicioso o contenidos ilícitos y el uso abusivo de formularios.

5. Propiedad intelectual

Las marcas, la disposición del Sitio, los textos del blog del Prestador y el software están protegidos. Recibes una licencia limitada y revocable para usar el Sitio con fines personales o —en el caso B2B— relacionados con tu contrato con el Prestador.

Base de datos. El catálogo de locales, tostadores, cafés y eventos presentado en el Sitio es una base de datos protegida por el derecho sui generis del fabricante de la base de datos (Directiva 96/9/CE y normas nacionales de transposición), que corresponde al Prestador. Queda prohibida la extracción y reutilización de una parte sustancial de dicha base de datos, así como la extracción repetida y sistemática de partes no sustanciales, ya se realice mediante navegador, interfaces de programación o herramientas automatizadas.

Minería de textos y datos (TDM). El Prestador se reserva la minería de textos y datos en el sentido del artículo 4 de la Directiva (UE) 2019/790, incluida la destinada al entrenamiento y desarrollo de modelos de inteligencia artificial. El texto completo de la reserva figura en el punto 9.11 de las Condiciones de la aplicación móvil; la reserva se expresa también de forma legible por máquina en https://specialtyatlas.com/.well-known/tdmrep.json. La indexación del Sitio por buscadores y la cita con indicación de la fuente siguen permitidas.

6. Contenidos de socios y Usuarios

6.1. Propiedad. Los textos, fotos y demás materiales que tú o tu organización publiquéis a través del Sitio o del portal (descripciones de cafeterías, fotos, eventos, granos, recetas oficiales, así como reseñas u otros contenidos de usuarios donde se ofrezcan) siguen siendo, por regla general, de tu propiedad en la medida de los derechos patrimoniales que te correspondan. Specialty Atlas no se convierte en su propietario por el mero hecho de alojarlos; obtenemos las licencias necesarias para el funcionamiento del servicio (y la licencia promocional descrita abajo), no una cesión de derechos.

6.2. Los socios y usuarios autorizados declaran disponer de los derechos sobre los materiales de la ficha y que estos no vulneran derechos de terceros.

6.3. Licencia promocional. A los contenidos publicados públicamente en el Sitio (fragmentos de perfil visibles sin sesión, galerías de socios) se aplica por analogía la licencia promocional de las condiciones de la aplicación móvil: podemos mostrar fragmentos seleccionados en redes sociales o anuncios, indicando la fuente cuando sea posible, salvo que un acuerdo específico disponga otra cosa.

6.4. Presentación pública y SEO. Los perfiles públicos de cafeterías, tostadoras, eventos, ciudades y usuarios pueden generarse de forma estática, ser indexados por buscadores y mostrarse en vistas previas en redes sociales. La visibilidad del perfil de un usuario depende de sus ajustes en la aplicación.

6.5. Responsabilidad y alojamiento. Tú respondes de la licitud y veracidad de los materiales que añadas al Sitio. Los contenidos procedentes de usuarios o socios no implican aprobación por Specialty Atlas, salvo que los marquemos expresamente como propios. Dentro de los límites legales, el Prestador no responde de los contenidos aportados por usuarios o socios (incluidos los engañosos o ilícitos), con sujeción a las obligaciones imperativas — incluidas las derivadas del reglamento de servicios digitales tras conocer un contenido ilícito. La existencia de denuncia o moderación no implica una verificación previa de todos los contenidos.

7. Denuncia de contenidos y moderación

7.1. Puedes denunciar un contenido disponible en el Sitio que consideres ilícito o contrario a estas condiciones a través del formulario Contacto / Ayuda, indicando la dirección de la página y una breve justificación.

7.2. Tramitamos las denuncias conforme a las reglas descritas en las Condiciones del servicio de la aplicación móvil (moderación, motivación, recurso). Las mismas reglas se aplican a los contenidos del Sitio.

8. Reseñas, valoraciones y clasificación

8.1. Las valoraciones mostradas junto a las cafeterías proceden de la aplicación móvil y están vinculadas a visitas confirmadas mediante check-in; el modo de verificación y de cálculo se describe en las Condiciones del servicio de la aplicación móvil.

8.2. El orden y la selección de resultados en las búsquedas y listas del Sitio se determinan automáticamente, según los criterios descritos en las Condiciones del servicio de la aplicación móvil (punto 8). Un plan de pago no cambia el orden de los resultados de búsqueda de cafeterías y tostadoras, pero desbloquea elementos de presentación de la ficha. Sí influye en las recomendaciones de granos en el Lab: los planes Pro y Enterprise incluyen una asignación mensual de promociones de grano (Lab Boost), que elevan temporalmente la puntuación de coincidencia. Los materiales publicitarios y patrocinados se identifican.

9. Servicios de terceros

El Sitio utiliza, entre otros, Supabase (alojamiento de datos, autenticación, base de datos, almacenamiento), Stripe (facturación de suscripciones B2B), tras consentimiento Google Analytics 4 y Google Tag Manager, así como infraestructura de alojamiento y CDN y un proveedor de correo transaccional. También se aplican las condiciones de esos proveedores.

10. Exención informativa

Los contenidos del Sitio tienen carácter informativo; procuramos mantener actualizados los datos sobre cafeterías, tostadoras y eventos, pero no garantizamos su integridad ni su actualidad. Las decisiones sobre visitas son tuyas.

11. Limitación de responsabilidad

En la medida permitida por la ley, el Prestador no responde por daños indirectos ni por caídas de la infraestructura de red de terceros. Ello no excluye la responsabilidad por dolo, incumplimiento grave o daños a la vida y la salud cuando la exclusión no sea admisible.

12. Privacidad y cookies

El tratamiento de datos personales se describe en la Política de privacidad. Las etiquetas analíticas se cargan solo tras el consentimiento del banner; la retirada es posible conforme a la Política de cookies.

13. Cambios

Podemos modificar estas condiciones; la fecha vigente figura arriba. Los cambios relevantes para socios B2B se comunican con antelación conforme a las Condiciones del servicio B2B.

14. Ley aplicable

Salvo que las normas imperativas dispongan otra cosa, se aplica el derecho polaco.

15. Contacto

Los canales de contacto indicados en el Sitio o en la Política de privacidad.