Caffè specialty a Padua

Nel caffè accanto all'università la sala verde è stata fin dall'inizio per chi non poteva permettersi niente: si entrava, ci si sedeva, si beveva un bicchiere d'acqua e si leggeva il giornale senza ordinare nulla. Gli studenti squattrinati ci passavano l'inverno a scaldarsi a spese del locale. L'usanza non è morta: oggi gli studenti dell'università di Padova in quello stesso caffè ricevono un americano gratis, e nella sala verde è ancora lecito non ordinare niente. Da lì verrebbe l'espressione 'essere al verde', cioè senza un soldo: tutta l'Italia usa un modo di dire inventato da una sola sala padovana.